{
  "schemaVersion": "1.0",
  "title": "台灣公共議題知識卡",
  "publisher": "真象樹 The True Tree",
  "canonicalUrl": "https://thetruetree.com/knowledge",
  "version": "2026-10-19.2",
  "language": "zh-Hant-TW",
  "checkedAt": "2026-10-19",
  "publishedAt": "2026-10-19",
  "modifiedAt": "2026-10-19",
  "license": {
    "identifier": "CC-BY-4.0",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "scope": "僅適用真象樹有權授權的原創說明、核對方法與編排；依法不受著作權保護的事實、概念及法規，不另主張專有權。AI 協助產出的文字不當然受著作權保護，本授權不擴張至真象樹未取得權利的部分。",
    "exclusions": "來源網站、原始文件、第三方引文、圖片、圖表、商標及個人資料不隨本資料集授權。下載檔未收錄來源全文或媒體素材。",
    "attribution": "真象樹 The True Tree〈台灣公共議題知識卡〉，保留卡片網址、版本與 CC BY 4.0 連結；改作時標明修改。",
    "warranty": "依現狀提供，不保證適用於特定用途；引用來源不表示原機關為本整理背書。"
  },
  "review": {
    "checkedAt": "2026-10-19",
    "method": "AI 協助撰寫、來源核對與獨立 AI 覆核",
    "humanReviewed": false,
    "lawyerReviewed": false,
    "limits": "一般公共知識整理，未經律師個案審查；適用個案前，請回查現行條文、官方定義及最新資料。"
  },
  "count": 1,
  "cards": [
    {
      "id": "TWK-008",
      "slug": "yoy-vs-mom",
      "category": "data",
      "publishedAt": "2026-10-19",
      "modifiedAt": "2026-10-19",
      "checkedAt": "2026-10-19",
      "title": "年增率和月增率不能混著看",
      "summary": "先問「和哪一期比較」，再分清季節變動、基期效應與百分點。",
      "sections": [
        {
          "title": "比較基準不同，訊息也不同",
          "text": "月資料的年增率通常與去年同月相比，月增率則與前一個月相比。年增率較能降低固定季節型態的影響，但去年基期異常或節慶日期移動仍可能干擾；月增率較接近近期變化，也更需要留意工作天數與季節性。",
          "sourceIds": [
            "statistics-methods"
          ]
        },
        {
          "title": "把季調、單位與原始數字一起看",
          "text": "比較前先核對資料是否經季節調整，以及兩期的定義、範圍與基期是否相同。百分比變動與百分點差也要分開：例如某比率從2%變成3%，差距是1個百分點；這個算術示例不表示任何實際指標的最新變動。",
          "sourceIds": [
            "statistics-methods"
          ]
        }
      ],
      "checkpoints": [
        "確認基準是上月、去年同月，還是去年同期平均。",
        "確認是否季調、基期及定義是否一致；把百分比與百分點分開表達。"
      ],
      "limits": "本卡使用一般比較概念與自擬算術例，不採用來源手冊的歷史數值、舊基期或舊調查範圍。季調估計值可能修訂，具體指標要另查最新方法。",
      "sources": [
        {
          "id": "statistics-methods",
          "title": "經濟統計名詞定義與應用手冊：資料比較與季節調整",
          "publisher": "經濟部統計處",
          "url": "https://www.moea.gov.tw/Mns/populace/content/wHandMenuFile.ashx?file_id=615",
          "supports": "手冊關於同期比較、基期與季節調整的通用說明；不採用歷史數值或舊版統計口徑。",
          "rightsBasis": "reference-only",
          "rightsNote": "僅參照事實、統計概念或制度說明，以本卡文字重新組織；未轉載原文、表格、圖片或PDF，也未將來源頁納入CC授權。概念與表達的區別可回查智慧財產局說明。",
          "rightsUrl": "https://www.tipo.gov.tw/tw/copyright/692-14988.html",
          "checkedAt": "2026-10-19"
        }
      ],
      "relatedSlugs": [
        "how-to-read-cpi",
        "unemployment-rate-definition"
      ],
      "canonicalUrl": "https://thetruetree.com/knowledge/yoy-vs-mom",
      "categoryLabel": "資料判讀",
      "version": "2026-10-19.2",
      "language": "zh-Hant-TW",
      "review": {
        "checkedAt": "2026-10-19",
        "method": "AI 協助撰寫、來源核對與獨立 AI 覆核",
        "humanReviewed": false,
        "lawyerReviewed": false,
        "limits": "一般公共知識整理，未經律師個案審查；適用個案前，請回查現行條文、官方定義及最新資料。"
      },
      "license": {
        "identifier": "CC-BY-4.0",
        "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
        "scope": "僅適用真象樹有權授權的原創說明、核對方法與編排；依法不受著作權保護的事實、概念及法規，不另主張專有權。AI 協助產出的文字不當然受著作權保護，本授權不擴張至真象樹未取得權利的部分。",
        "exclusions": "來源網站、原始文件、第三方引文、圖片、圖表、商標及個人資料不隨本資料集授權。下載檔未收錄來源全文或媒體素材。",
        "attribution": "真象樹 The True Tree〈台灣公共議題知識卡〉，保留卡片網址、版本與 CC BY 4.0 連結；改作時標明修改。",
        "warranty": "依現狀提供，不保證適用於特定用途；引用來源不表示原機關為本整理背書。"
      },
      "citation": "真象樹 The True Tree（2026-10-19）。〈年增率和月增率不能混著看〉，《台灣公共議題知識卡》，TWK-008，版本 2026-10-19.2。 https://thetruetree.com/knowledge/yoy-vs-mom",
      "revisions": [
        {
          "version": "2026-10-19.1",
          "date": "2026-10-19",
          "change": "首版原創整理，逐筆附上支撐來源與權利依據。"
        },
        {
          "version": "2026-10-19.2",
          "date": "2026-10-19",
          "change": "補齊分類、引用與日期欄位，釐清 AI 產出及授權範圍。"
        }
      ]
    }
  ]
}